Trading volume on the debut of Grayscale’s first US spot Dogecoin ETF came in under an analyst’s expectation, with Bitwise soon to launch its own fund.