Data from Fidelity Investments suggests that Bitcoin is still mid-cycle in its adoption curve as institutional interest and inflows signal asset maturity.