While you can’t literally split a private key, there are secure legal and technical methods to share or divide control of crypto assets during divorce.