Two Nasdaq-listed DATs are investing in The Open Network’s native token, allocating millions to token reserves even as the asset and their share prices decline.