The eight-hour outage occurred during the largest liquidation event in crypto history, prompting dYdX to propose community-governed reimbursements from its insurance fund.