Coinbase shared a slate of new offerings at its System Update conference, including prediction markets, robo-advisers and custom stablecoins.