Claude maker Anthropic is aiming to nearly double its valuation to $350 billion, with The Wall Street Journal reporting a planned $10 billion raise.