Paul Atkins says nonfungible tokens are typically collectibles, not investment contracts, as the agency outlines new categories of digital assets outside securities laws.