The petition, made in July, reached more than half of the required signatures for a government response after Coinbase sent out a push notification to its users.