As Ripple’s Swell conference kicked off in New York this week, the company announced an expansion of OTC services following its October acquisition of a prime broker.