American Bitcoin posted a $59.5 million Q4 loss while its revenue rose and its Bitcoin stack topped 6,000 coins, as peers pivot to AI and sell down treasuries.