Figure Technology Solutions latest quarterly results showed Bernstein analysts just how different it is from most balance sheet-based fintech lending platforms.