XRP’s technical and onchain signals hint at a major breakout, with bulls eyeing a significant rally toward $5 by the year’s end.