With stablecoin rules taking shape and tokenized assets entering the market, blockchain’s foundation is being tested and layer-1s are proving their staying power.