A Forbes analysis of 157 exchanges revealed Bitcoin trading volume may not match up to what the companies claim, particularly if they’re small or unregulated.