CrediX recovered $4.5 million in stolen crypto after reaching a deal with the exploiter. Affected users will be refunded within 48 hours, the team said.