Investors didn’t take too kindly to new crypto acquisitions from treasury companies on Monday, while announcements from crypto-pivoting businesses had the opposite effect.