Many in the industry don’t expect the Vice President to mention digital assets at the DNC, but her views on technology and regulation could signal a shift from Biden-era policies.