Transaction reversibility may help stablecoins become an intrinsic part of the legacy financial system, according to the president of Circle.