DePIN’s “death” narrative hides a market that’s quietly compounding revenues, as Messari’s new report pegs the sector at $10 billion with growing real‑world usage and cash flow.