MoonPay has expanded its virtual accounts product to New York, allowing businesses to convert fiat into stablecoins and settle funds without prefunding across jurisdictions.