The bank deposit insurer should assess the sufficiency of its risk mitigation measures and then provide them in a more organized manner, the inspector general found.