The SEC initially misled a court to freeze DEBT Box’s assets, which has since been reversed, and the firm cited the incident as grounds to dismiss the suit.