Yield-bearing stablecoins are far more likely to be classed as security products in many countries and would restrict customer reach, argues the son of Jan van Eck.