The large private companies will work with seven central banks on improving structural inefficiencies in international transfers.