Miners including Cormint and TeraWulf are among the lowest-cost producers of Bitcoin, an important advantage amid tightening margins, CoinShares said.