Binance will make USDC more available across its platform, while Circle will provide liquidity and technology and help Binance build new relationships.