Sergei Potapenko and Ivan Turogin, both Estonian nationals, agreed to forfeit all claims in digital assets frozen by US authorities as part of a plea deal with prosecutors.