Some in the crypto community are outraged about the lack of legal clarity around memecoins like Libra, which collapsed soon after endorsement by Argentine President Javier Milei.