Bybit is nearing a full operational license in the UAE, expanding globally despite regulatory challenges and the $1.4 billion crypto hack.