The launch follows Nasdaq’s call for tighter scrutiny of corporate crypto holdings, which HashKey framed as a test for the industry.